В Википедии написано, что Kerrang Magazine "слишком много повторяется и тем, откровенно, начинает раздражать". Но в текущей ситуации - принес он снова радостную весть - кусочек информации о BVB =))
Что ж! Снова возвращаюсь к тому же Kerrang Magazine, только недельной давности. В котором вновь обнаруживаются некоторые преинтересные факты о BVB !
По ходу, хотя не так просто понять менталитет европейцев, газетчики искренне удивлены и в общем, не ожидали такого услышать от BVB =))
BVB назвали своей любимой песней года In The End - , как всегда, сложной речью вот такой ответ примерно был дан:
"Вид эластичного и волокнистого сиропчика с хорошими оркестровыми элементами. Мы, наши черные доспехи, порошкообразные пироги, клейкий иссушенный стейк и ночь пятницы вселяют сильный огонь в чувства! Мега стиль игры на гитаре и мы, сердиты и злы, но неунываем и улыбаемся!! Определенно, наш основной гитарист демонстирует прекрасное мастерство в этой песне. Я высоко ценю умение и техническое мастерство, это песня никогда не была нереальным отрываловом и хитом для вечеринок, но совершенно ясно - такой она и не хотела быть! "
(Примечания: 1.видимо, The Partiest - отрывалово, поскольку пати известна как вечеринка, а перевода слова нет, ну не важно, главное, что крутой смысл =)2Shred - скорее всего в значении техника игры на гитаре
)